Sekretarka – tłumacz
Do obowiązków sekretarki należy organizacja pracy całego biura, umawianie spotkań, odbieranie telefonów oraz korespondencji firmowej. W niektórych firmach sekretarka oprócz standardowych obowiązków ma jeszcze inne zadanie. Ostatnio na jednym z portali internetowym zawierającym ogłoszenia o pracy, pojawiło się ogłoszenie o rekrutacji na stanowisko sekretarka- tłumacz. Ogłoszenie zamieściła firma irlandzko-polska. Praca sekretarki w zakresie tłumaczeń polegała by na bieżącym tłumaczeniu pism na jeżyk angielski lub z języka angielskiego na język polski. Pracodawca zaznaczył w ogłoszeniu że interesuje go współpraca tylko z absolwentami uczelni wyższej lub studentami ostatniego roku. Dodatkowym obowiązkiem bezie również organizowanie spotkań firmowy z klientami lub kontrahentami a także organizowanie wyjazdów służbowych dla pracowników firmy do Irlandii lub innego kraju z jakim firma współpracuje. Pracodawca oferuje prace w oparciu o umowę o pracę na czas nieokreślony.